Что есть у Yollo AI и у HoneyChat
Yollo AIHoneyChat
Русский интерфейсчастичнорусская версия с признаками машинного переводаестьрусский интерфейс и чат
Без регистрацииесть«без регистрации и входа» — заявление сервисаестьчат открывается в Telegram или в браузере без аккаунта
Что показывает /ru
- Тексты с признаками машинного перевода: «начать общение или создание с момента прибытия на наш сайт», «Yollo AI является вашим главным местом», «Раскройте свой творческий потенциал».
- Карточки персонажей — английские имена и описания, местами с сырыми промптами.
- Отзывы — «Алекс Р.», «Дана Л.» без ссылок на площадки.
- Условия, политика возврата, «О нас» — переведены.
Что это значит
Персонаж ответит по-русски, если писать по-русски — качество зависит от неназванной модели. Интерфейс понятен, но не «сделан» под русскоязычную аудиторию: это перевод, а не локализация. качество чата не сверяли.
За Yollo AI
Русская версия хотя бы существует — у части зарубежных конкурентов нет и этого.
За HoneyChat
Русский — один из основных языков: интерфейс, персонажи, голосовые; тексты написаны, а не переведены.
